Termini e condizioni per gli acquirenti

Contratti per l'acquisto di prodotti offerti a titolo di PHOTOCIRCLE e attraverso il nostro negozio online, www.photocircle.net, si basano esclusivamente sui seguenti termini e condizioni.

Qualsiasi corrispondenza in merito deve essere indirizzata al partner contrattuale PHOTOCIRCLE:

circle concepts GmbH

Amministratore delegato / CEO: Thomas Heinrich

Sede dell'attività: Monumentenstraße 1, 10829 Berlino

mail: change@photocircle.net

Telefono: + 49 (0)30 / 788 971 95

§ 1 Istruzioni per l'uso del nostro negozio online

(1) In qualità di cliente, vieni indirizzato attraverso il negozio tramite il programma del sito Web e, se lo desideri, un ordine successivo. Puoi anche recuperare le istruzioni e le linee guida sui prodotti, nonché i singoli prezzi, per i prodotti che offriamo. I prezzi sono calcolati dal sistema in essere sul sito sulla base delle informazioni inserite. I prodotti disponibili tramite il nostro negozio non sono, in questa misura, disponibili come prodotti finali. Ci sforziamo di fornire un riflesso il più accurato possibile dei prodotti attraverso le immagini di anteprima presentate. Si considera accettato che ci saranno piccole deviazioni ottiche tra le immagini di anteprima e i prodotti finali.

(2) Inoltre, come cliente, puoi caricare i tuoi file come immagini di anteprima ed elaborarli secondo i tuoi desideri utilizzando gli strumenti forniti all'interno del nostro negozio (pulsante 'Stampa immagini').

§ 2 Chiusura del contratto

(1) Non vi è alcun obbligo fondamentale di realizzare prodotti qui rappresentati e configurati secondo le specifiche del cliente. Questo vale per la selezione di prodotti da una qualsiasi delle nostre gallerie, nonché per i file caricati dai clienti stessi. Il webshop non rappresenta, in questo senso, un'offerta vincolante da parte nostra, ma semplicemente un invito astratto alla presentazione di offerte definite dal cliente.

(2) Per effettuare un ordine, inserire il prodotto nel carrello, etichettare con le apposite istruzioni per il ritiro, accettare le presenti Condizioni Generali e quindi premere il pulsante d'ordine. Questo processo rappresenta un'offerta per chiudere un contratto per prodotti in base a un ordine, alla sua produzione e consegna. Quindi confermeremo immediatamente la ricezione dell'ordine tramite un'e-mail di conferma automatica, che contiene tutte le informazioni e i fatti relativi all'ordine, nonché le istruzioni per il ritiro e le Condizioni Generali.

(3) Inviamo quindi una seconda e-mail entro 48 ore dall'effettuazione dell'ordine per confermare l'accettazione della richiesta di fabbricazione e consegna dei prodotti scelti, insieme alla data di consegna anticipata ("conferma d'ordine"). La conferma d'ordine contiene un'altra copia dei termini e delle condizioni di pagamento e consegna. Se richiesto, possiamo fornire, nei singoli casi ed entro lo stesso termine, una spiegazione nel caso in cui non sia possibile produrre e consegnare un articolo, o se ciò sia possibile solo in parte. In qualità di cliente, non sei obbligato ad accettare consegne parziali. Nessun contratto potrà essere concluso per mancanza di un accordo da voi fornito in merito alle consegne parziali.

(4) Durante il processo d'ordine, i dati personali da te inseriti saranno accettati e archiviati nel nostro sistema. Questi dati possono essere corretti in qualsiasi momento durante il processo di ordinazione. Il processo può anche essere interrotto senza conseguenze. In tal caso, tutti i set di dati da te inviati verranno eliminati. Lo stesso vale per i singoli prodotti che si intende produrre sulla base dei propri fascicoli. Se annulli il processo, i set di dati da te inseriti verranno eliminati, così come i file che hai caricato. Per ulteriori informazioni sui dati da Lei raccolti, si prega di consultare il Regolamento sulla protezione dei dati.

§ 4 Prezzi e condizioni di pagamento

(1) I prezzi dei singoli articoli sono derivati ​​dalla relativa descrizione dell'articolo. Tutti i prezzi indicati sono comprensivi dell'imposta sul valore aggiunto legale (attualmente 19%) più le spese di spedizione, imballaggio e consegna (spese di consegna). Le spese di spedizione dipendono dal tipo di consegna, nonché dalle dimensioni e dal peso della merce ordinata. Questi sono elencati separatamente nella documentazione per l'ordine. Il cliente si assume tutte le spese di consegna sostenute alla conclusione del contratto.

(2) Salvo diverso accordo, PHOTOCIRCLE consegnerà la merce solo dietro pagamento anticipato. Se lo desideri, puoi utilizzare PAYPAL o pagamento con carta di credito. Nel caso in cui il cliente fornisca il pagamento anticipato tramite bonifico bancario, le somme dovranno essere pagate entro e non oltre 14 giorni dal ricevimento della conferma d'ordine.

(3) Nel caso in cui un cliente sia inadempiente ai propri obblighi di pagamento, PHOTOCIRCLE potrà esigere il pagamento degli interessi di mora e il risarcimento secondo le disposizioni di legge. Ulteriori diritti di PHOTOCIRCLE rimarrà inalterato.

§ 5 Condizioni di consegna

(1) La consegna avviene mediante l'invio della merce all'indirizzo di consegna indicato dal cliente. La merce deve essere inviata tramite servizi di consegna di pacchi specializzati come DHL, UPS e DPD.

(2) La consegna avviene entro 14 giorni dall'ordine, ma non prima del pagamento integrale del prezzo di acquisto sul conto commerciale di PHOTOCIRCLE. Verrà inviata un'apposita comunicazione via e-mail con le informazioni relative alla data di consegna. Lo stato della consegna può essere richiesto in qualsiasi momento.

(3) Nella misura in cui PHOTOCIRCLE è in difetto di consegna o la consegna diventa impossibile per motivi che sono di responsabilità di PHOTOCIRCLE e che non siano avvenuti per dolo o colpa grave, non si assume alcuna responsabilità per danni. Ciò non si applica ai danni che comportano danni alla vita, al corpo o alla salute. Ulteriori diritti del cliente rimangono inalterati.

(4) Nel caso in cui si verifichino ritardi nella consegna per cause non imputabili a PHOTOCIRCLE (per esempio forza maggiore, cause di terzi), il termine di consegna viene di conseguenza prorogato. Il cliente ne sarà informato immediatamente. Nel caso in cui le cause del ritardo si protraggano per un periodo superiore a quattro settimane dal ricevimento dell'intero importo del prezzo di acquisto, ciascuna parte è autorizzata a recedere dal contratto.

§ 6 Riserva di proprietà

(1) La merce ordinata rimane di proprietà di PHOTOCIRCLE, Sig. Thomas Heinrich, fino al completo pagamento.

(2) Nessuna rivendita, locazione, costituzione in pegno, cessione in garanzia, elaborazione, altro uso o alterazione sono consentiti prima del trasferimento della proprietà senza il consenso esplicito di PHOTOCIRCLE.

§ 7 Nessun diritto di utilizzo protetto da copyright concesso da PHOTOCIRCLE

(1) PHOTOCIRCLE e il suo CEO, Thomas Heinrich, sono autorizzati a rendere accessibili al pubblico le immagini ordinate in base alle specifiche del cliente sul sito Web, nonché a diffondere, riprodurre ed elaborare tali immagini. Diritti d'uso necessari all'utilizzo delle immagini su photocircle.net, nonché la vendita di immagini devono essere richieste ai titolari dei diritti d'autore e agli altri titolari di licenza.

(2) Un contratto per la produzione e la consegna di prodotti dal nostro negozio online non concede alcun diritto contrattuale di utilizzo delle immagini. PHOTOCIRCLE e il fotografo non concede quindi all'acquirente alcun diritto di utilizzare il proprio lavoro oltre lo scopo consentito dalla legge. In caso di violazione dei diritti d'uso del fotografo, i clienti rischiano l'affermazione di diritti di interruzione e danni.

§ Garanzia 8

(1) Le pretese del cliente nei confronti PHOTOCIRCLE in caso di carenze sono regolate da disposizioni legali entro i termini legali, nella misura in cui non sono previste deroghe a ciò nelle disposizioni di cui ai § 8 e § 9 seguenti. Il periodo di garanzia legale è attualmente di due anni dal momento del ricevimento della merce.

(2) I danni che si verificano a causa di un trattamento improprio o di misure adottate da parte del cliente in violazione del contratto non servono come base per rivendicazioni nei confronti PHOTOCIRCLE.

(3) Se il cliente è un imprenditore e ordina il servizio per la sua attività commerciale, i suoi diritti in caso di difetti si estinguono dopo un periodo di un anno dal trasferimento del rischio. Ciò non si applica alle richieste di risarcimento danni sorte a causa di dolo o colpa grave da parte di PHOTOCIRCLE, dei suoi rappresentanti legali o agenti o la richiesta di risarcimento si basa su un danno causato alla vita, al corpo o alla salute.

(4) In caso di difetti visibili e danni dovuti al trasporto, il cliente è pregato di segnalarli a PHOTOCIRCLE senza indebito ritardo. Se il cliente è un consumatore, l'omissione di quanto sopra non pregiudicherà eventuali richieste di risarcimento da parte sua. § 377 del codice commerciale tedesco (HGB) si applica alle imprese.

§ 9 Responsabilità

(1) PHOTOCIRCLE si assume la responsabilità di eventuali danni causati al cliente nel caso in cui questi siano causati da dolo o colpa grave da parte di PHOTOCIRCLE, del suo legale rappresentante o procuratore, che derivi dalla mancata disponibilità di una condizione garantita del servizio, da un inadempimento colposo di obblighi contrattuali rilevanti (c.d. obblighi cardinali), sia conseguenza di un danno colposo alla salute, all'incolumità o alla vita, o laddove la responsabilità sia presente in conformità con la legge sulla responsabilità del prodotto, in conformità con le disposizioni legali.

(2) Le obbligazioni cardinali sono definite come obbligazioni il cui adempimento rende possibile in primo luogo il corretto adempimento del contratto. Il partner contrattuale può essere certo del regolare adempimento di tali obblighi; dall'altro, la violazione di tali obblighi minaccia lo scopo del contratto.

(3) In caso di violazione di un obbligo fondamentale, la responsabilità – nella misura in cui il danno è causato da una negligenza lieve e non riguarda il corpo, la vita o la salute – è limitata ai danni che devono essere anticipati nel corso del prestazione di servizi secondo modalità tipiche e prevedibili per le prestazioni oggetto del contratto.

(4) Indipendentemente dalla sua base giuridica, non ci sarà alcuna responsabilità in relazione a PHOTOCIRCLE così come il suo agente delegato e vicario.

(5) Nel caso in cui il danno sia causato dalla perdita di dati, PHOTOCIRCLE non si assume alcuna responsabilità per questo, nella misura in cui il danno sarebbe stato evitato attraverso la protezione regolare e completa di tutti i dati rilevanti che sono adeguati al valore di tali dati.

§ 10 Compensazione, trattenuta

Il cliente ha diritto al risarcimento solo quando le sue domande riconvenzionali sono state legalmente accertate o sono state riconosciute o sono incontestate da PHOTOCIRCLE. A parte questo, il cliente ha il diritto di esercitare il proprio diritto di ritenzione solo nella misura in cui la sua domanda riconvenzionale si basa sullo stesso rapporto contrattuale.

§ 11 Norme speciali per l'uso dell'opzione “Stampa immagini”.

(1) Nella misura in cui tu, come cliente, carichi i tuoi file e utilizzi l'opzione "Stampa immagini" per ordinare la produzione di prodotti in base a criteri specifici, ci concedi, nella misura in cui tu o una terza parte possiedi diritti d'autore o vantaggi al materiale, i diritti di utilizzo corrispondenti nella misura necessaria per l'adempimento del contratto. Lo stesso vale nei confronti di terzi, ed in particolare dei nostri ausiliari, in quanto associati al processo produttivo.

(2) Il cliente dichiara di essere in possesso di tutti i diritti che devono essere necessariamente ceduti a PHOTOCIRCLE per esercitare l'opzione 'Stampa immagini'. Il cliente si libera PHOTOCIRCLE da rivendicazioni di terzi derivanti da violazioni dei loro diritti, in particolare diritti d'autore, benefici e diritti personali, nella misura in cui il cliente è responsabile della violazione ai sensi del § 7 comma 2 punto 1.

(3) PHOTOCIRCLE prende le distanze dalla violenza, dalla pornografia e dagli insulti razzisti e religiosi. Ci riserviamo tutti i nostri diritti nel caso in cui tali immagini vengano caricate e formino oggetto di ordini. Eventuali offerte da parte dei clienti per la produzione di merce ordinata su specifica del cliente e contenente immagini relative ai suddetti motivi di esclusione saranno respinte da PHOTOCIRCLE.

§ 12 Legge applicabile e foro competente

(1) Si applica il diritto tedesco, esclusa la Convenzione delle Nazioni Unite sulla vendita internazionale di merci.

(2) Nella misura in cui il cliente è un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico o un bene speciale di diritto pubblico, il foro competente esclusivo per tutte le controversie derivanti, direttamente o indirettamente, dal rapporto contrattuale è Berlino.

(3) Il foro competente esclusivo è Berlino nel caso in cui un cliente non abbia un foro competente generale in Germania, un cliente trasferisca il proprio domicilio, o luogo di residenza normale, all'estero, dopo la chiusura del contratto, o il proprio domicilio o il luogo di residenza normale è sconosciuto nel momento in cui viene intentata un'azione.

§ 13 Disposizioni finali

(1) Se una qualsiasi disposizione di questi Termini e condizioni o del contratto con il cliente è o diventa non valida, i termini e le condizioni rimangono attivi. Le parti si impegnano a sostituire la disposizione non valida o nulla con una disposizione valida che si avvicini il più possibile allo scopo economico previsto. Lo stesso vale in caso di scappatoia contrattuale.

(2) Modifiche o integrazioni al presente contratto devono essere apportate per iscritto.

circle concetti GmbH (di seguito "PHOTOCIRCLE") gestisce il prodotto Internet online photocircle.net. Fotografi professionisti e consumatori interessati (di seguito "Utenti") possono presentare, valutare e vendere immagini e opere video, opere fotografiche e altre opere d'arte (di seguito "Opera"). Accanto allo sfruttamento commerciale dell'Opera presentata, PHOTOCIRCLE sostiene progetti sociali nella regione la foto è stata scattata. Inoltre, PHOTOCIRCLE intende contribuire alla creazione di una nuova consapevolezza nell'uso dei soggetti fotografici.

Il rapporto giuridico tra l'Utente e PHOTOCIRCLE è regolato dai seguenti termini e condizioni. PHOTOCIRCLE è rappresentata dal suo proprietario e amministratore delegato, Thomas Heinrich. È un utente di questi Termini e condizioni generali e un fornitore di servizi secondo TMG. Può essere raggiunto a:

circle concepts GmbH

Amministratore delegato / CEO: Thomas Heinrich

Sede dell'attività: Monumentenstraße 1, 10829 Berlino

mail: change@photocircle.net

Telefono: + 49 (0)30 / 788 971 95

§ 1 Oggetto

(1) Il sito photocircle.net consente agli Utenti di pubblicare anteprime della propria Opera su Internet per un pubblico variegato in tutto il mondo ai fini della diffusione e dell'accessibilità pubblica. Gli utenti caricano il proprio lavoro in modo indipendente. Alla vista di tale Opera, PHOTOCIRCLE i clienti possono decidere di acquistare una copia su telaio, formato e prezzo finale definiti. I contratti di acquisto sono conclusi tra il cliente e PHOTOCIRCLE. Gli Utenti ricevono un compenso adeguato per la vendita delle loro Opere su supporto immagine già pronto. Questo è determinato tramite parametri definiti dall'utente. Una parte del prezzo di acquisto pagato dal cliente è destinata a finalità sociali.

(2) Le opere devono essere caricate in formato JPEG/Tif. PHOTOCIRCLE li controllerà regolarmente per la qualità tecnica e dei contenuti. PHOTOCIRCLE non è obbligato a mantenere determinate Opere online. Qualora fossero accertate palesi violazioni della normativa sulla privacy, PHOTOCIRCLE avrà il diritto di rimuovere le Opere incriminate dalla piattaforma.

§ 2 Partecipazione e Responsabilità

(1)I servizi e le offerte disponibili su photocircle.net deve essere soggetti esclusivamente ai seguenti termini e condizioni generali. Partecipazione a photocircle.net richiede la preventiva conclusione di un contratto di partecipazione ai sensi dei presenti Termini. La controparte contrattuale dell'Utente è PHOTOCIRCLE, rappresentato da Thomas Heinrich.

(2) Possono partecipare solo persone di età pari o superiore a 18 anni. Con la compilazione e l'invio del modulo web, gli Utenti esprimono la volontà di stipulare il contratto di partecipazione. Solo con la pubblicazione dell'Opera caricata dall'Utente su photocircle.net e l'attivazione del contenuto corrispondente PHOTOCIRCLE dichiarare la propria accettazione e quindi la conclusione del contratto di partecipazione.

(3) La registrazione dei partecipanti deve avvenire a PHOTOCIRCLEdiscrezionalità e può essere rifiutato per qualsiasi motivo. Inoltre, PHOTOCIRCLE ha il diritto di rifiutare per qualsiasi motivo e a sua esclusiva discrezione la pubblicazione di singole Opere o contributi ai fini del controllo della qualità o di interromperla in un secondo momento (soprattutto in caso di modifiche alla strategia e al concetto generale). Non saranno ammesse rivendicazioni relative alla pubblicazione o alla continuazione della pubblicazione delle Opere trasmesse.

(4) Inoltre, PHOTOCIRCLE ha il diritto di risolvere il contratto di partecipazione con qualsiasi Utente qualora il primo sospetti una violazione degli obblighi di cui al § 2 comma 1 e § 4 comma 1 o altri requisiti legali, senza preavviso e per qualsiasi motivo, rimuovendo il suo account e completamente l'eliminazione delle Opere o di altri elementi dell'utente da photocircle.net.

(5) L'Utente può interrompere la sua partecipazione photocircle.net in qualsiasi momento senza preavviso chiudendo il proprio account per qualsiasi motivo.

La risoluzione del contratto di partecipazione ai sensi del precedente punto (4) o (5) non pregiudica eventuali ordini pendenti di Lavori da parte di PHOTOCIRCLE clienti.

§ 3 Concessione dei diritti

(1) Caricando opere su photocircle.netto, l'Utente concede PHOTOCIRCLE, per un periodo illimitato (fatto salvo il diritto dell'Utente di revocare in qualsiasi momento la concessione d'uso ai sensi del § 3 comma 2), senza limiti di contenuto e di spazio, anche in tutto il mondo, il diritto non esclusivo e trasferibile a terzi di utilizzare l'Opera per la pubblicazione e il suo utilizzo ai sensi del contratto. Il trasferimento dei diritti comprende i seguenti diritti:

1. il diritto di rendere disponibile l'Opera su Internet, in particolare il diritto di pubblicare l'Opera o parti di essa in anteprima su Internet all'indirizzo photocircle.net; il diritto di pubblicare su altri siti internet per pubblicizzare l'Opera e per fini di autopromozione PHOTOCIRCLE, in particolare sotto forma di banner pubblicitari online; il diritto di pubblicare su Internet per garantire la copertura editoriale dell'Opera o di PHOTOCIRCLE da terzi o da PHOTOCIRCLE stesso e per inviare anteprime di immagini come parte di e-mail o newsletter da PHOTOCIRCLE,
2. il diritto di distribuzione, in particolare dell'Opera e di qualsiasi sua copia, in particolare di offrire pubblicamente in vendita e mettere in circolazione estratti dell'Opera; il diritto di pubblicare immagini dell'Opera su altri media, come giornali, riviste e periodici, per pubblicizzare l'Opera e per scopi di autopromozione di PHOTOCIRCLE; il diritto di pubblicare per assicurare la copertura editoriale dell'Opera o di PHOTOCIRCLE da terzi o da PHOTOCIRCLE si,
3. diritti di riproduzione, in particolare, per archiviare l'Opera in forma digitale, trasferirla su disco, creare anteprime di immagini e salvarle in database,
4. il diritto di modificare l'Opera per renderla disponibile su Internet, in particolare per ridurre, ingrandire, personalizzare codici colore, modificare contrasto e nitidezza, o comunque adattare l'Opera ai requisiti tecnici necessari per un'adeguata pubblicazione su Internet, e in particolare, con rispetto ai layout di photocircle.netto,
5. il diritto di modificare l'Opera per scopi specifici del cliente, in particolare per produrre l'Opera in varie dimensioni e in varie forme di prodotto, in particolare l'Opera da stampare come poster, calendario o su tela o carta fotografica, di produrlo su un pannello composito di alluminio, utilizzando vetro acrilico o cornice, e di offrirlo pubblicamente in vendita e di metterlo in circolazione in questa forma,
6. il diritto di utilizzo su tutti i media, per la pubblicità dell'Opera e per scopi di autopromozione PHOTOCIRCLE, il titolo di ogni Opera e l'artista dell'Opera nonché le illustrazioni dell'Opera fornite a PHOTOCIRCLE dagli artisti.

(2) I diritti d'uso sopra descritti possono essere revocati dall'Utente in qualsiasi momento rimuovendo puntualmente, singolarmente o in generale, le sue Opere da photocircle.net oppure chiudendo il suo conto alla scadenza del contratto di partecipazione.

(3) La fine della pubblicazione ai sensi del (2) non pregiudica gli ordini pendenti per le opere di PHOTOCIRCLE clienti.

(4) Ai sensi del presente contratto, l'Utente si impegna a non concedere diritti d'uso su Opere future né a offrire alcuna concessione di diritti su Opere future. L'Utente ha il diritto di decidere se produrre una nuova Opera dopo la conclusione del contratto e se caricare la sua nuova Opera su photocircle.net.

§ 4 Garanzia dei diritti

(1) L'Utente è l'unico responsabile della legalità delle Opere da lui messe a disposizione nonché delle sue comunicazioni in merito photocircle.net. Dichiara di avere tutti i diritti di pubblicazione e comunque di utilizzo delle Opere presentate photocircle.net e che non si è avvalso di tali diritti in modo tale da rendere impraticabile l'affissionephotocircle.net. In particolare, dichiara che, attraverso la pubblicazione e fruizione delle sue Opere su photocircle.net non ha violato alcun diritto di terzi e conferma il consenso di terzi eventualmente richiesto. A priori, qualsiasi Opera con contenuto offensivo, discriminatorio o dannoso per la persona è esclusa dalla pubblicazione photocircle.net.

(2) PHOTOCIRCLE fornisce solo una piattaforma fotografica e non si assume alcuna responsabilità per le Opere pubblicate dall'Utente. Se i reclami sono fatti valere da terzi contro PHOTOCIRCLE, l'Utente deve tenere PHOTOCIRCLE indenne da qualsiasi pretesa che possa essere fatta valere da terzi nei confronti PHOTOCIRCLE per presunta violazione della sezione 1, a condizione che l'Utente sia responsabile di tale violazione. Tale esonero si estende anche alle eventuali spese di difesa legale.

§ 5 Diritti, obblighi e responsabilità di PHOTOCIRCLE

(1) PHOTOCIRCLE si impegna a:

1. promuovere la vendita delle Opere esercitando i diritti concessi ai sensi del § 2; presentare l'Opera utilizzando i migliori mezzi tecnici disponibili e per proteggerla da accessi non autorizzati,
2. fornire informazioni sulle vendite e
3. pagare il compenso pattuito.

(2) PHOTOCIRCLE non si impegna a:

1. soddisfare tutte le formalità speciali per garantire la protezione del diritto d'autore dell'Opera e
2. agire esclusivamente per conto dell'Utente.

(3) L'Utente è consapevole che PHOTOCIRCLEI servizi di saranno erogati esclusivamente online. Mentre PHOTOCIRCLE si adopererà per garantire la più ampia disponibilità possibile, non può garantire, a causa delle peculiarità e delle incertezze di Internet (inclusi manutenzione, guasti del sistema, sabotaggio da parte di terzi, ecc.), una disponibilità permanente e senza problemi. PHOTOCIRCLE avrà diritto all'affissione di photocircle.net in ogni momento. PHOTOCIRCLE non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni derivanti da un'indisponibilità temporanea o permanente, totale o parziale, di photocircle.net.

Qualsiasi potenziale responsabilità di PHOTOCIRCLE e dei suoi legali rappresentanti, dipendenti o agenti per ogni altro danno sarà limitato al dolo e alla colpa grave.

Per danni causati da rappresentanti legali, dipendenti o agenti di PHOTOCIRCLE con dolo o colpa grave, PHOTOCIRCLE sarà responsabile solo se l'adempimento dell'obbligo violato è di particolare importanza (obbligo cardinale) per l'adempimento del contratto.

Resta salva la responsabilità per danni derivanti da lesioni alla vita, all'incolumità fisica o alla salute.

§ 6 Commissione di vendita

(1) L'Utente deve partecipare a qualsiasi attività in sospeso perseguita photocircle.net e in relazione alle riproduzioni delle sue Opere presentate in conformità con il premio del prezzo di acquisto che ha determinato personalmente. I dettagli sui prezzi devono essere forniti al momento del caricamento su photocircle.net.

(2) PHOTOCIRCLE ha diritto a sconti promozionali per una durata complessiva fino a 6 mesi durante l'anno. Durante questo periodo, il compenso per gli acquisti dei clienti sarà ridotto di conseguenza. Gli utenti partecipano agli sconti concessi fino alla percentuale di riduzione del loro compenso e per cui i prodotti vengono offerti a un prezzo migliore ai clienti. In ogni caso, la riduzione dell'indennizzo è limitata al 30%. Di conseguenza, dovrebbe PHOTOCIRCLE offrire sconti superiori a tale cifra, ne sopporterà il relativo costo economico.

(3) Qualora il risarcimento promesso appaia chiaramente sproporzionato rispetto al beneficio ottenuto, sarà dovuto un congruo rimborso. Questo sarà determinato caso per caso ai sensi del § 32 I del Copyright Act.

(4) PHOTOCIRCLE calcola su base trimestrale ed entro quattro settimane il reddito effettivo del semestre civile precedente e provvede al pagamento adeguato. Gli importi inferiori a 30 EUR possono essere riportati alla liquidazione successiva.

(5) Oltre alle tariffe, gli Utenti sono pubblicizzati come attori socialmente responsabili.

§ Disposizioni finali 7

(1) I termini e le condizioni si applicano anche in caso di sostituzione delle parti contraenti con terzi. Questi si applicano a loro così come a qualsiasi loro successore. Lo stesso vale se PHOTO CIRCLE, proprietario Thomas Heinrich, costituisce una persona giuridica. Eventuali modifiche devono essere segnalate alla controparte contrattuale. Questo dà diritto alla risoluzione immediata del contratto di partecipazione.

(2) Gli accordi collaterali e le modifiche contrattuali devono essere in forma scritta. Qualora una qualsiasi disposizione di questi termini e condizioni dovesse essere o diventare non valida, la validità delle restanti disposizioni rimarrà inalterata. La disposizione inefficace o mancante è sostituita dal suo più prossimo sostituto in termini economici e giuridici.

Eventuali modifiche a questi termini e condizioni devono essere chiare e visibili separatamente su photocircle.net. Questi si riterranno riconosciuti e parte del contratto qualora l'Utente non si opponga per iscritto entro quattro settimane. L'Utente acconsente alla presentazione della domanda di partecipazione, verifica regolarmente la presenza di nuove informazioni e prende atto di eventuali nuovi termini e condizioni.

(3) In ogni caso, per ogni argomento si cerca il consenso. Le parti rinunciano al rilascio di lettere di diffida su presunte o effettive violazioni di diritti, a condizione che queste non costituiscano una questione urgente. Le parti si mettono in contatto tra loro ed eventualmente avviano un processo di mediazione.

(4) Foro competente esclusivo è Berlino, a condizione che l'utente sia un commerciante. Il rapporto giuridico tra l'Utente e PHOTOCIRCLE sarà regolato esclusivamente dal diritto della Repubblica Federale Tedesca, esclusa la Convenzione delle Nazioni Unite sulla Vendita.

Termini e condizioni, come modificato il 15/05/2012