Rumi Hara: “Dibujar era un sueño de la infancia”

Rumi Hara es una ilustradora y dibujante de historietas que vive en la ciudad de Nueva York. Crea coloridas ilustraciones en acuarela con personajes extravagantes y divertidos para revistas y otras publicaciones. Aparece con frecuencia en eventos de artes cómicas con sus mini cómics y fanzines tanto para lectores jóvenes como para adultos. En 2015, Rumi recibió la Medalla de Plata de la Sociedad de Ilustradores de Nueva York.

Rumi Hara, naciste en Kioto, Japón, ahora vives en la ciudad de Nueva York. ¿Algún otro lugar emocionante en el que hayas vivido?

Fui traductor antes de convertirme en ilustrador. Mientras estudiaba literatura y traducción, tuve la oportunidad de vivir en Grenoble, Francia durante casi dos años. Grenoble es una pequeña ciudad en el sureste de Francia rodeada de montañas cubiertas de nieve. Ahí es donde descubrí todo tipo de pan y queso, pasta y kebab. También empecé a tomar café. No sé qué estaría comiendo ahora si nunca hubiera vivido allí. Después de trabajar unos años como traductora en Japón, fui a Savannah, Estados Unidos para estudiar ilustración. Savannah está llena de árboles y flores y hermosos edificios coloniales. Puedes conducir hasta la playa en solo 20 minutos y nadar con delfines (¡de verdad!) o ir a un pantano cercano para ver un caimán durmiendo al sol. Hay un restaurante de mariscos en el camino de regreso de la playa y el cangrejo de nieve es increíble, especialmente cuando lo disfrutas con buenos amigos.

¿Cuándo y cómo supiste que querías ser ilustradora?

Siempre me gustó dibujar desde que era pequeño y cuando estaba en sexto grado, escribí en una antología de clase que quiero ser ilustrador (o entrenador de perros) cuando sea grande. Me encantaba inventar historias e ilustrarlas. Pero luego me olvidé de eso por un tiempo. En 2009 participé en una clase de grabado con algunos colegas. Hice un cómic de seis viñetas para la clase y fue muy divertido. De repente recordé mi sueño de la infancia y comencé a tomar clases de ilustración en Tokio. Fui a una escuela llamada Aoyamajuku, donde conocí a muchos grandes amigos y mentores. En 2012, renuncié a mi trabajo para mudarme a Savannah, y en 2014 vine a Nueva York después de graduarme de Savannah College of Art and Design. Me encantan los perros, pero me alegro de que no fuera una clase de adiestramiento canino a la que fui en 2009.

Así que sabemos que te encanta dibujar y los perros. ¿Qué más amas?

Amo caminar. Camino mucho, especialmente cuando estoy de viaje o justo después de mudarme a un lugar nuevo. Es la mejor manera de descubrir y entender lo que te rodea. También es una excelente manera de pensar y generar nuevas ideas. También me encanta nadar, los batidos de leche y YouTube.

Si no pudieras ser ilustrador, ¿serías…?

Un biólogo marino. Vi a unos científicos enseñando a delfines cómo jugar un juego en un documental y quise ser ellos.

Hoy en día, su cartera incluye ilustraciones en acuarela, historietas y fotografías entintadas a mano, de personas, animales y todo lo demás. ¿Qué dibujabas de niño?

Recuerdo dibujar mucha gente y animales. También pasé por una fase de dibujo exclusivamente. keroppi (un personaje de rana de Sanrio) y sus amigos. En realidad, hay muchas ranas diferentes en el mundo de Keroppi.

¿Cuál ha sido tu tarea favorita, más interesante, más peculiar o más pintoresca hasta ahora?

Tuve la oportunidad de hacer imágenes para Ogilvycampaña de redes sociales en 2015. Me contrataron para ilustrar citas y hechos interesantes que surgieron de la Festival Internacional de Creatividad Cannes Lions. Es un festival anual de una semana de duración para publicidad y campos relacionados que se lleva a cabo en Cannes, Francia. Mientras el festival estaba en sesión, trabajé en una sala de operaciones genial con una pared cubierta con pantallas de televisión que mostraban estadísticas y páginas de redes sociales para hacer contenido con gente increíble. A menudo me decían que hiciera “lo que quisieras”, y me animaban a experimentar y probar algo nuevo cada vez. Fue una semana tan inspiradora y energizante. Hice ilustraciones en acuarela, animaciones de origami y libros hechos a mano, a veces con una cámara GoPro en la frente.

Ha sido publicado en Estados Unidos y Japón, y ha sido reconocido por Ilustración americana y del Sociedad de ilustradores. ¿Qué sigue para ti?

Me encantaría hacer una novela gráfica. Mis cómics son todos cortos, alrededor de 20 páginas o menos hasta ahora. Me gusta que los cuentos puedan expresar emociones intensas y que puedan ser poéticos y tontos al mismo tiempo. Pero quiero intentar hacer una historia más larga con personajes y tramas más desarrollados. También me gustaría hacer un libro infantil con acuarelas.

Rumi vende una selección de dibujos en su galería on Photocircle. Para obtener noticias sobre sus últimos trabajos y logros, asegúrese de consultar su página web del NDN Collective también.